（アシェット婦人画報社「Elle Japon2009年12月号」より）